Le « Centre de Recherches Sémiotiques de l’Université » de Limoges s’associe au très actif « Institut d’Études Occitanes du Limousin » pour une journée d’études baptisée « Occitan et Limousin, une relation intime à l’imaginaire ».
L’occitan sera à l’honneur à l’université de Limoges, le vendredi 15 mars 2024, à l’occasion de la journée d’études « Occitan et Limousin, une relation intime à l’imaginaire » proposée par le Centre de Recherches Sémiotiques de l’Université de Limoges. Au long de la journée, des spécialistes linguistiques venus des quatre coins de la France exposeront, pour un public averti, différentes subtilités des langues vernaculaires limousines.
Le programme
A l’Amphi 3 Constans, Campus Vanteaux de l’Université de Limoges :
- « Toponymie et paysage affectif » par Jean-François Vignaud (IEO Limousin) à 9h00
- toponymie : étude des noms de lieux
- « Le charme ondulant des isoglosses : petite poésie de la cartographie linguistique » par Jean-Christophe Dourdet (Université de Poitiers) à 9h45
- isoglosse : ligne imaginaire qui délimite l’aire géographique d’un trait dialectal
- « Les parlers marchois, similitudes et différences avec l’occitan limousin » par Maxilmilien Guérin (Université de Lille) à 10h30
- « La prosodie occitane » par Rafèu Sichel-Bazin (Université de Toulouse) à 11h15
- prosodie : ensemble des traits oraux (timbre, débit, intonation, accent etc…) qui rendent les émotions et les intentions plus intelligibles
- Présentation du film « Du côté de Germont » consacré à la poète limousine Marcelle Delplastre, par le réalisateur Renaud Fély à 14h00
- « Au fait, que parlaient les troubadours limousins ? Ou les masques de la philologie » par Gérard Gonfroy à 15h00
- philologie : étude d’une langue et de sa littérature à partir de documents écrits
- « Présentation musicale de la chabrette limousine » par Gaëtan Polteau à 16h00
- chabrette : cornemuse traditionnelle limousine
A la Bibliothèque Francophone Multimédia de Limoges (centre-ville) :
- Projection en avant-première du film « Jean-Marc Siméonin : Un auseu lemotjaud – Un oiseau limougeaud » de Jean-Louis Cros
- Découvrez cet artiste à l’univers si particulier, à la fois dessinateur, peintre, graveur et émailleur, illustrateur et affichiste souvent. C’est le bilan d’une œuvre de plus d’un demi-siècle et dans son décor naturel, sa bonne ville de Limoges. Film produit par l’IEO Lemosin et Las Edicions dau chamin de sent Jaume. En français et occitan sous-titré. En présence des réalisateurs, producteurs et principaux intervenants. Entrée libre.
- Découvrez cet artiste à l’univers si particulier, à la fois dessinateur, peintre, graveur et émailleur, illustrateur et affichiste souvent. C’est le bilan d’une œuvre de plus d’un demi-siècle et dans son décor naturel, sa bonne ville de Limoges. Film produit par l’IEO Lemosin et Las Edicions dau chamin de sent Jaume. En français et occitan sous-titré. En présence des réalisateurs, producteurs et principaux intervenants. Entrée libre.
Pour vous inscrire, rendez-vous sur je-transpat.sciencesconf.org
